The legends of russian rock-"DDT"

Yuri Shevchuk-vocals,guitar

"Let’s Fill the Sky with Kindness"

O, as insignificant as you and I
Before our imminent fate.
And we are alive, while our friends
Always stand behind our wall.

And what can we do? We can live,
And we can certainly also love.
Friend, put down your stone,
Let’s fill the sky with kindness.
Let’s fill the sky with kindness.
Let’s fill the sky with kindness.

The sea of debates is noise and clatter.
One shouts: “I will not give!”
Another groans: “We won’t begin...”
And we have lived forty years like this.

Yes, there are too many rough words
About who is sick and who is healthy.
Don’t ruin another in peace,
Let’s fill the sky with kindness.
Let’s fill the sky with kindness.
Let’s fill the sky with kindness.

Hey there, on the roof, you and I,
As they say, one family.
Remove your finger from the button,
It will cost us too much.

Our God will always understand us all,
He’ll release our sins, take away our pain.
Go on, Christ, we are with you.
Let’s fill the sky with kindness.
Let’s fill the sky with kindness.
Let’s fill the sky with kindness.



"Наполним небо добротой"

О, как ничтожны ты и я
Перед нависшею судьбой.
И живы мы, пока друзья
Стоят всегда за нас стеной.

И что мы можем? Можем жить,
Еще, конечно же, любить.
Приятель, выбрось камень свой,
Наполним небо добротой.
Наполним небо добротой.
Наполним небо добротой.

Дебатов море - шум и гам.
Один кричит: "Я не отдам!"
Другой кряхтит: "Не мы начнем..."
Вот так уж сорок лет живем.

Да, слишком много бурных слов
О том, кто болен, кто здоров.
Не загреметь бы в мир иной,
Наполним небо добротой.
Наполним небо добротой.
Наполним небо добротой.

Эй, там, на крыше, вы и я,
Как говорят, одна семья.
Снимите с кнопки пальчик свой,
Для нас он слишком дорогой.

Наш Бог всегда всех нас поймет,
Грехи отпустит, боль возьмет.
Вперед, Христос, мы за тобой
Наполним небо добротой.
Наполним небо добротой.
Наполним небо добротой.

Source: english translation from www.russmus.net